Page 1 of 1

Help - Geordie dialect word (s)

Posted: Sun Jul 10, 2005 12:10 am
by Jerry
'Sweatin' like a ramper'. This is something my sister overheard. Does anybody know what a ramper is/was?

Bill Griffiths is bringing out a new edition of his North East Dialect Dictionary and is looking for extra words. He has those we all know, but if anybody has some favourite or unusual ones, perhaps used by parents/grandparents, I'll pass them on to him. 'Ramper' has him stumped.


Jerry

Posted: Sun Jul 10, 2005 12:18 am
by memor
It not a corrupted saying.

should it be "tramper as in boat. (Steam Tramper) it always working steaming/sweating??